Types of Ads
1. for sale ประกาศขายสินค้าต่าง ๆ
2. car for sale / auto ประกาศขายรถยนต์
3. wanted ประกาศแจ้งความจานง เช่น ต้องการพนักงานขาย
4. employment / position vacant ประกาศรับสมัครบุคลากรเข้าทางาน
5. to let ประกาศให้เช่าบ้านหรืออาคารต่าง ๆ
6. accommodation ประกาศให้เช่าหรือหาเช่าบ้านที่อยู่อาศัย
7. property ประกาศขายที่ดินและบ้าน
8. travel and holidays โฆษณาเกี่ยวกับการบริการท่องเที่ยว
9. services โฆษณาเกี่ยวกับการบริการต่าง ๆ เช่น ซ่อมแซมบ้าน รถยนต์
10. announcement ประกาศแจ้งเหตุการณ์หรือกาหนดการณ์ต่าง
ๆ
11. educational ประกาศข้อมูลเกี่ยวกับการศึกษา
12. entertainment โฆษณาเกี่ยวกับการบันเทิงเช่นละคร ภาพยนตร์
1. If you are interested, please send application in
English with resume, detailed with your experience and qualifications together with one recent photo to............
(ถ้าท่านสนใจ โปรดส่งจดหมายสมัคร เป็นภาษาอังกฤษ
พร้อมด้วยประวัติย่อและรายละเอียด เกี่ยวกับประสบการณ์และคุณวุฒิ
พร้อมกับทั้งรูปถ่ายหนึ่งรูปไปยัง......)
2. Please submit
application letter stating expected salary, resume and a recent photo to............
(โปรดยื่นจดหมายสมัครงาน พร้อมทั้งแจ้งเงินเดือนที่ต้องการ
พร้อมทั้งแนวประวัติย่อ และรูปถ่ายปัจจุบันหนึ่งรูปไปที่...........)
3. Please send
handwritten application, resume, transcript and a recent photo to..............
(โปรดส่งจดหมายสมัครงานเขียนด้วยลายมือแนบประวัติย่อ
ผลการศึกษาและรูปถ่ายปัจจุบันไปยัง............)
4. Please address your
application with fulll resume, salary
expected, recent photograph, and telephone number to...............
(โปรดส่งจดหมายสมัครงานพร้อมด้วยประวัติย่อ
เงินเดือนที่ต้องการ รูปถ่ายปัจจุบัน และหมายเลขโทรศัพท์ไปยัง.........)
0 ความคิดเห็น:
แสดงความคิดเห็น